本文对英国失业率的标准解释提出了质疑，即过去25年失业率的主要波动主要是由于潜在的经验“自然失业率”(NRU)的变动。我们的分析表明，英国NRU在一段时间内保持了合理的稳定，失业的中期波动是由于持续(短暂但持久)冲击的长期后遗症。我们认为:(a)由于劳动力市场中不同滞后调整过程的相互作用，过去英国劳动力市场的冲击对失业产生了长期的后续影响，(b)过去25年打击英国劳动力市场的许多重要冲击都是持续的，(c)冲击的持续与滞后调整过程在产生英国失业运动方面的持续是互补的。