患有抑郁症和焦虑症等常见精神障碍(CMDs)的个体经常同时发生长期身体健康状况(LTCs)，这种同时发生与较高的医院使用率有关。CMDs的心理治疗可以通过更好地管理LTC来减少医疗保健的利用，但以前的研究很少。我们研究了在英国全国改善心理治疗(IAPT)项目下提供的心理治疗对IAPT治疗结束后12个月医院利用率的影响。我们研究了三种类型的医院利用:住院治疗、门诊治疗和急诊室就诊。我们调查了2014年4月至2016年3月期间接受心理治疗的慢性阻塞性肺病(COPD) (n=816)、糖尿病(n=2813)或心血管疾病(CVD) (n=4115)患者。IAPT发作数据与2017年3月上升的医院使用率数据相关。将医院利用概率的变化与每个LTC的匹配对照样本进行比较。对照样本中的个体在2017年4月至2018年3月期间接受了IAPT治疗。与对照样本相比，IAPT治疗结束12个月后，治疗样本在所有三种类型的医院利用的概率上都有显著降低。与匹配的样本相比，在心理治疗结束后，糖尿病和心血管疾病患者的急诊室、门诊和非选择性住院治疗的使用率也立即下降。 These findings suggest that psychological interventions for CMDs delivered to individuals with co-occurring long-term chronic conditions may reduce the probability of utilisation of hospital services. Our results support the roll-out of psychological treatment aimed at individuals who have co-occurring common mental disorders and long-term chronic conditions.