本文探讨了使经济和商业繁荣与社会繁荣脱钩的主要力量，并探讨了如何促进这种脱钩。经济学家已经指定了一些众所周知的条件，在这些条件下，股东价值最大化的自由市场企业是有效的。全球化、技术进步和金融化(GTF)这三种力量系统性地破坏了这些条件，它们在过去40年里削弱了经济和社会之间的联系。因此，再耦合过程需要放弃经济决策的默认前提，即社会进步取决于财政绩效。对企业而言，它要求从股东价值转向利益相关者价值。对政府来说，它要求制定法律义务、目标和激励措施，以确保利益相关者的价值与严格定义的“社会和地球价值”概念相一致。