我们分析了税收政策变化对法国夫妇的影响——引入家庭税收抵免——联合使用家庭劳动力供给的集体模型和税收-福利微观模拟程序。在第一步，我们建议对劳动力供给行为进行更大的解释，这代表了“努力”的一般概念，而不是简单的工作时间。在这种情况下，个人生产率不能与工资率同化，必须加以恢复。在简单的偏好和议价规则假设下，我们通过反转最优家庭计划来表达生产率对观察到的劳动收入的函数。第二步，利用校正后的模型对改革的分配效应和激励效应进行预测。通过使用集体方法，个人或家庭福利指数可以在社会福利函数中汇总。根据先前的假设，改革的可取性可能取决于所考虑的单位(家庭或个人)。这个简单的练习旨在将家庭建模推向实证应用，并在考虑家庭内部和家庭间再分配效应时质疑规范性工具(社会福利函数)的有效性。