一个简短的调查工具能可靠地测量不同环境下的一系列基本经济偏好吗?我们专注于系统预测德国大学生在激励实验任务中的行为的调查问题(Becker et al. 2016)，并在全球具有代表性的样本中实施(Falk et al. 2018)。本文介绍了在肯尼亚内罗毕低收入人群中进行的实验验证的结果。我们发现定量调查措施-实验任务的假设版本-时间偏好，风险态度和利他主义是激励实验中选择的良好预测因素，这表明这些措施在实验上广泛有效。与此同时，我们发现定性问题——自我评估——与肯尼亚样本中偏好的实验测量并不相关。因此，在将自我评估视为新环境中偏好的代理之前，需要谨慎。